MEDALLA DE LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE BERLÍN

.

.

Los Juegos Olímpicos de Berlín (del 1 al 16 de agosto de 1936) suponían el regreso de Alemania a la comunidad internacional tras su derrota en la Primera Guerra Mundial. Le fueron adjudicados en 1931, en tiempos de la República de Weimar.

.

Adolf Hitler inaugura los Juegos en una Alemania ahora nazi:

Aprovechó este evento deportivo de cooperación internacional transformándolo, mediante una gigantesca maquinaría propagandística, en un instrumento de lucha ideológica. No reparó en gastos.

Fue el escenario perfecto que impresionó y engañó a todo el mundo: un país tolerante y de paz.

Hitler durante la ceremonia de apertura, acompañado por Rudolf Hess, Joseph Goebbels y Hermann Göring. La mujer de la cámara a la derecha es Leni Riefenstahl:

.

Las Olimpiadas devolvieron a Alemania su “humanidad”. El régimen nacionalsocialista era cosmopolita.

Dama estadounidense rompiendo el cordón de seguridad para intentar besar al dictador:

La prueba de salto de longitud quedó grabada en la historia. Jesse Owens y Lutz Long emocionaron al público con su deportividad:

.

Aclaración:

Lutz Long.

No se tomaron represalias contra él por desafiar al régimen al confraternizar abiertamente con Owens, un rival extranjero y de raza negra. Continuó saltando, quedó tercero en el Campeonato Europeo de atletismo de París 1938 y poco después se retiró para ejercer la abogacía (al estallar en 1939 la Segunda Guerra Mundial los deportistas de élite quedaron exentos de la obligación de defender a Alemania con las armas).

En 1943, ante las sucesivas derrotas del ejército del Reich, finalmente fue considerado apto para combatir y se le destinó al frente de Sicilia donde murió.

Jesse Owens.

Hitler no rehusó felicitarle ya que, tras mostrarse muy efusivo en la primera jornada con los deportistas alemanes, obedeciendo una de las sugerencias del Comité Olímpico Internacional en materia de protocolo optó por no estrechar la mano a ningún atleta a partir de entonces. Sí recibió una felicitación oficial por escrito del gobierno alemán, encabezándola el propio Adolf Hitler.

Owens se convirtió en una celebridad durante aquellos días en Alemania e incluso participó poco después en una exhibición atlética en Colonia.

Tras volver con cuatro medallas a los Estados Unidos sufrió la discriminación habitual y Franklin Roosevelt, que estaba inmerso en plenas elecciones, no invitó a las celebraciones en la Casa Blanca a su mejor atleta por ser negro (pensó que le restaría votos en los estados del sur). Pasaron casi cuatro décadas hasta que obtuvo el reconocimiento oficial del gobierno de su país.

.

Hitler quedó satisfecho:

La hospitalidad y capacidad organizativa alemanas sorprendieron al mundo gratamente.

Alemania venció en el cómputo general con 89 medallas, muy por encima de las 56 de los Estados Unidos y las 22 de Italia:

Casi 4.000 atletas de 49 naciones. Ninguno se atrevió a protestar contra el engaño racial y la persecución de personas: oponentes políticos al régimen, homosexuales, gitanos, judíos…

A escasos 30 kilómetros de Berlín seguía construyéndose, con prisioneros de los campos de Emsland, el campo de concentración Sachsenhausen.

Se logró ocultar al mundo el incipiente horror del nacionalsocialismo.

.

.

La campana que marcaba las horas en el recinto olímpico:

Anverso:

Leyenda: OLYMPISCHE SPIELE BERLIN MCMXXXVI. Juegos Olímpicos Berlín 1936.

 

El Reichsadler sirvió de inspiración para el logotipo oficial de los Juegos, se estilizó al águila imperial y se sustituyó la guirnalda que contiene la esvástica por los anillos olímpicos:

Ese diseño se incorporó, junto con el texto Ich rufe die jugend der welt! (¡Llamo a la juventud del mundo!), sobre la campana olímpica:

Se convirtió en el símbolo de los Juegos y del “imperio restablecido”. Acabó quebrada y rota como las vidas de los jóvenes a los que enseñaba el camino:

Y debajo del badajo…

El otro símbolo que no podía faltar, la omnipresente esvástica:

La campana fue desenterrada en 1956:

.

Reverso:

Leyenda: ZUR EHRE DES VATERLANDES/ZUM RUHME DES SPORTS. En honor a la patria/para la gloria del deporte.

 

Una sociedad como la alemana de la República de Weimar sumida en la derrota, el desempleo y en una crisis sin precedentes era el marco idóneo para recibir un nuevo imaginario de elevación nacional: el presunto origen grecorromano de los antepasados arios de los alemanes.

El régimen nazi fabuló reescribiendo e instrumentalizando el pasado para embellecer el mito de la gran Germania. Se apropió de la Antigüedad Clásica a través de la educación, la propaganda, los deportes y las artes.

Este ilusorio discurso de exaltar la raza aria queda patente en las construcciones realizadas con motivo de las Olimpiadas o con el relevo de la antorcha olímpica (se introdujo por primera vez en Berlín 1936 dando inicio a un nuevo ritual olímpico, inicia su recorrido en Olimpia, Grecia). El mensaje era claro, las glorias del mundo grecorromano renacían en la nueva Alemania nacionalsocialista y eran su patrimonio.

Diosa griega Nike, su equivalente en la mitología romana es Victoria:

Encarna la victoria dentro de una competencia pacífica.

La hoja de palma:

Es uno de los principales atributos de Nike, la lleva como premio para los vencedores.

La guirnalda de ramas de olivo:

Se otorgaba a los vencedores en los Juegos Olímpicos realizados por los antiguos griegos en la ciudad de Olimpia.

.

Diseñador de la medalla:

Karl Roth (1900-1967).

.

Canto:

Acuñada en Casa de Moneda: Ceca Estatal de Baviera (BAYER.HAUPTMUNZAMT), Múnich, Alemania.

.

Metal: bronce.

Módulo: 37 mm.

Peso: 21.10 g.

Catalogación: Eberhardt página 183.

La obra de referencia viene siendo Olympiamünzen und Medaillen, por Josef Eberhardt:

.

Documento de la época relacionado con la medalla:

Medalla oficial conmemorativa de los Juegos Olímpicos de 1936 (diseñada por el escultor Karl Roth, Munich).

En plata: 6 Reichsmark (fue la moneda oficial en Alemania desde 1924 hasta 1948). Bronce: 3 RM.

Disponible en todos los bancos, cajas de ahorro, cooperativas de crédito y similares, así como en los puntos de venta oficiales.

.

.

PRÓXIMAMENTE:

.

Anuncios

MEDALLA DEL NOMBRAMIENTO DE HITLER COMO CANCILLER

.

Véase: PREÁMBULO A LA COLECCIÓN DE MEDALLAS.

.

.

En el blog he mostrado mis dos relojes empleados por militares de distintos ejércitos Aliados, uno lo fue durante la Primera Guerra Mundial OCTAVA (reloj de dotación militar) y el otro en la Segunda Guerra Mundial ENCONTRÉ EL ÚNICO RELOJ DE BOLSILLO QUE SÍ QUIERO USAR.

A continuación presento mi primera pieza fruto de la incursión en una nueva afición. Aunque previamente, al ser muy consciente que en este caso sí puedo herir sensibilidades aún no siendo un objeto de guerra, me veo en la tesitura de tener que justificar con circunspección su posesión:

Considero las medallas conmemorativas de hechos históricos y políticos como valiosos documentos, un recurso de aprendizaje que aúna Patrimonio Histórico y Artístico como expresión de la sociedad.

No ensalzo el nacionalsocialismo, movimiento político y social del Tercer Reich alemán (1933-1945).

No comparto la ideología del Partido Nacional Socialista Obrero Alemán o Partido Nazi (NSDAP).

Para mí esta medalla, al gusto artístico “oficial”, únicamente da fe de un hecho nefasto por sus fatales consecuencias, tanto para Alemania como para el mundo:

Conmemora el acceso de Adolf Hitler Pölzl, el 30 de enero de 1933, al control legislativo. Aunque no será hasta el 23 de marzo de ese año, con la Ley de Plenos Poderes, que Hitler se otorgaría ya facultades dictatoriales.

Fue una medalla propagandística de la victoria del NSDAP (Nationalsozialistische Deutsche Arbeiter Partei) con el retrato de su líder, la persona que ahora encarnaba el poder.

.

A quien pudiera parecerle exagerado el modo de obrar a la hora de compartir aquí este objeto de mi nueva colección… sólo tiene que ver como se encontrará por internet, en no pocas ocasiones, ejemplares similares:

Esto es debido al artículo 130 del Código Penal alemán: Volksverhetzung.

.

.

Cualquier sociedad, por más avanzada que esté en los terrenos cultural, científico y tecnológico, puede volverse completamente criminal una vez pierde la capacidad de distinguir entre el bien y el mal. Es el peligro de idolatrar confiadamente el poder cuando este carece de toda restricción ética.

.

Hitler contaba con excepcionales dotes de orador y propagandista, sus apasionados discursos (a veces incendiarios) atraían a la principal fuente de ingresos del partido: afiliados.

1925, ensayando ante el espejo la presentación pública:

Detalle:

Retrato fidedigno con uniforme de la Sturmabteilung o SA.

Sturmabteilung: la organización paramilitar del NSDAP (las camisas pardas). Jugó un papel importante al infundir terror con brutales actos vandálicos contra los adversarios políticos del partido, sindicatos y organizaciones juveniles liberales o comunistas.

Si el NSDAP crecía por momentos, su SA no era menos: en 1924 contaba ya con 30.000 miembros, en 1933… 400.000. Inicialmente se adhirieron, para manifertar su disgusto por la situación apremiante que padecían, personas desempleadas o de la clase obrera. 

Como nota curiosa decir que la cara de Hitler estuvo por todas partes (también en los sellos), pero no hay ninguna moneda emitida por el Tercer Reich donde se le represente.

Su retrato no fue nunca acuñado oficialmente en moneda.

.

Anverso:

Leyenda: Unser die Zukunft/Adolf Hitler. Nuestro futuro/Adolf Hitler.

Las dos inscripciones separadas por hojas de roble/bellotas. Símbolo político de fuerza, constancia, lealtad y captación para la lengua alemana (sentimiento de unidad nacional).

El ascenso de Hitler al poder y el Reich nazi no habrían sido posible sin…

  • La carnicería de la Primera Guerra Mundial.
  • El impacto traumático de la derrota inesperada del Imperio.
  • El hundimiento del orden monárquico (abdicación del emperador).
  • La humillación del Tratado de Versalles.
  • La perspectiva del pago de exorbitantes reparaciones de guerra a los aliados occidentales.
  • La amenaza de la revolución comunista.
  • Las crisis económicas y políticas de la República de Weimar.

La propaganda nazi se adaptó al objetivo supremo de alcanzar el poder por “medios legales”:

  • Subrayó el firme rechazo de una democracia parlamentaria que había fracasado de un modo palpable.
  • Reconoció la urgente necesidad de regenerar la vida económica para hacer frente al desempleo masivo y adaptó su mensaje al anhelo de estabilidad, ley y orden que experimentaban tantos alemanes corrientes.
  • Tocó con extraordinaria habilidad la fibra sensible del orgullo alemán herido y la humillación nacional que se remontaba a 1918.
  • Ofrecía la promesa de un despertar redentor que sacaría a los alemanes de las profundidades de la desesperación.
  • El antisemitismo constituía un complemento crucial, pero no un elemento decisivo ni el más efectivo para captar votos. No era la cuestión principal que preocupaba al electorado alemán.

.

.

Reverso:

Leyenda: Im Jahre deutscher Schicksalswende/1933. En el año de cambio del destino alemán/1933.

Las dos inscripciones separadas por rosas. Símbolo de poderio, resurrección y regeneración.

.

Águila prusiana 1918-1933:

Águila prusiana con una sonnenrad colgando del cuello:

Con su poderoso vuelo liberándose de las cadenas representa la elevación nacional y la unificación del pueblo alemán.

Águila prusiana 1933-1935:

Con el nacionalsocialismo Prusia pierde su autonomía como Estado Federal del Imperio. A partir del 1 de noviembre de 1935 el Reichsadler será el emblema nacional para todo el Tercer Reich y expresa la unidad Partido/Estado:

El Parteiadler era el símbolo del Partido Nazi. Un águila mirando sobre su hombro izquierdo con las alas extendidas y aferrando una guirnalda de hojas de roble que contiene la cruz esvástica:

.

La sonnenrad fue adoptada por el Partido al igual que la esvástica:

Símbolo que evoca al sol y su pureza.

La pureza racial, al llegar Hitler al poder, se convierte en la infame y sórdida ideología del Gobierno.

El 14 de julio de 1933 la Alemania nazi promulgó la Ley para la prevención de descendencia con enfermedades hereditarias: todos aquellos que fueran considerados discapacitados por un tribunal de expertos serían esterilizados para evitar que la raza aria degenerara.

La primera legislación eugenésica de esterilización forzada y masiva según criterios médicos racistas, así como las restricciones legales a la inmigración, se implementaron por primera vez en los Estados Unidos, mucho antes del régimen nazi.

En 1939 se inició el “programa de eutanasia” que dependía directamente de Hitler y de la Cancillería del Führer, destinado a eliminar a 90.000 alemanes de pura cepa considerados “no aptos para vivir” por ser calificados física o mentalmente “anormales”. Resultó ser el campo de pruebas para la “solución final”, un plan más amplio de limpieza étnica radical: el exterminio de todos los judíos de Europa.

Durante la primera mitad del siglo XX se llevaron a cabo legislaciones y programas de eugenesia y eutanasia también en Australia, Reino Unido, Noruega, Dinamarca, Escandinavia, Finlandia, Islandia, Estonia, Francia y Suiza.

.

Detalle de las cadenas rotas (toda una declaración de intenciones), simboliza la ruptura con el Tratado de Versalles:

Con la firma del Tratado de Versalles se aceptó la culpabilidad de guerra alemana, la importante pérdida de territorios, la vergüenza de un ejército cercenado y la dependencia de los préstamos extranjeros.

.

.

Canto:

Acuñada en Casa de Moneda: Ceca Estatal de Baviera (BAYER.HAUPTMUNZAMT), Múnich, Alemania.

.

Metal: bronce.

Módulo: 36 mm.

Peso:  21.48 g.

Catalogación: Colbert/Hyder C-30.

La obra de referencia viene siendo Medallic Portraits of Adolf Hitler, por R.W. Colbert y William D. Hyder:

Diseñador de la medalla (la única acepción que recoge el Diccionario de la lengua española para la palabra medallista es ”Participante que consigue una medalla en una competición”):

Hermann Oskar Gloeckler (1893-1938).

1933, con el uniforme de la SA:

En 1922 se convirtió en uno de los primeros miembros del NSDAP.

En 1923 participó en el Putsch de Múnich, el fallido intento de Hitler de dar un golpe de Estado.

De acuerdo con su gusto en el diseño neoclásico, creó numerosas medallas conmemorativas para el régimen nazi.

.

Documentos de la época relacionados con la medalla:

Traducción resumida:

EL 30 de enero, el líder del movimiento alemán por la libertad, Adolf Hitler, asume el cargo de Canciller del Reich. Por otro lado, comienza una revolución mundial en nuestro país, recuperar la memoria de Alemania y su reconstrucción.

Este importante evento histórico se muestra en la medalla conmemorativa ”El cambio del destino alemán”.

Acuñada a partir del diseño del profesor Oskar Gloeckler en honor del canciller gobernante.

Gloeckler se autodenominó profesor durante muchos años sin autorización y, tras ser denunciado, se suicidó siendo jefe provincial de la Cámara de Bellas Artes del Reich y director de la Escuela Estatal de Wurttemberg de Artes y Oficios.

.

El gran momento de la unificación nacional también tiene su medalla:

.

Las casas estatales de moneda bávara y prusiana han dedicado una medalla especial conmemorativa en honor del nuevo canciller del Reich.

Con la aprobación del NSDAP tenemos para todo el Imperio su distribución:

.

.

PREÁMBULO A LA COLECCIÓN DE MEDALLAS

.

Coleccionando medallas conmemorativas ando. Autor: DRINFEAL.

.

.

El pasado no puede resultarnos nunca ajeno.

El querer hacer un ejercicio de historia comparada (un ensayo sin estereotipar separando en bandos de buenos y malos) me conlleva conformar una colección de documentos que, por la temática a tratar, distarán de ser políticamente correctos:

Medallas conmemorativas de los hechos históricos y políticos acaecidos en el periodo 1914-1945, realizadas por artistas que vivían y trabajaban en Alemania. 

¿Nos hemos preguntado alguna vez cuál fue el imaginario colectivo?. ¿Cómo vieron, vivieron, padecieron y relataron los acontecimientos?.

.

Cuando no existían aún formas fáciles y duraderas de comunicación masiva… estaban las medallas.

Advierto que no pocas resultarán desafiantes y provocativas por haber sido empleadas como instrumentos políticos e ideológicos ante la enormidad de ambas Guerras Mundiales, sus causas y consecuencias.

Fueron producidas rápidamente, con intención de influir en la opinión pública contra los enemigos de Alemania, mientras los acontecimientos estaban aún recientes.

Su facilidad de difusión (la población alemana compraba esas medallas y las llevaba en el bolsillo para mostrárselas entre sí) las hacía idóneas para desempeñar una función de propaganda basada en la capacidad y fuerza de las imágenes grabadas en un disco de metal, cuyas dos caras permiten un discurso gráfico complementario.

.

.

Con la nueva colección que inicio (medallística) se diversifica la temática de mi museo particular y del blog.

Respecto a las piezas que voy adquiriendo, busco más su estudio que una calidad de conservación exquisita.

.

CATALINO INGLÉS, CIRCA 1800

.

Coleccionando relojes de bolsillo ando. Autor: DRINFEAL.

.

.

Entrado el siglo XIX, la relojería inglesa decaía por su conservadurismo.

Por ejemplo, siguió empleando el caracol más allá de mediados de ese siglo:

Más adelante lo explico, pues está presente en el reloj sobre el que versa este artículo:

.

Al haberme especializado en el periodo de 1860 – 1930, deseché para la colección el hacerme con alguna pieza obsoleta de ese país y me centré en relojes suizos y estadounidenses.

Aunque, sin proponérmelo, sí he acabado curiosamente con unos cuantos relojes suizos que sé seguro fueron destinados al mercado anglosajón:

Los cuatro más a la derecha son todos ocho días cuerda.

Finalmente, como despedida de esta afición, quise un reloj bicentenario (no pude sustraerme al hechizo de los mecanismos pretéritos) y, ahora sí, ahora tenía cabida meritoria un reloj inglés.

.

.

Fiel a mi gusto, obvié hacerme con un reloj joya (busco la elegante simplicidad).

Reloj saboneta de carga por llave, con caja de plata totalmente lisa. En la relojería inglesa, la chichonera es la que acaparaba toda la ornamentación:

Prescinde de la segunda caja (chichonera), ya que la función de guardapolvo la realiza el disco giratorio presente en su tapa posterior:

Detalle:

Al girarlo, hasta alinear su abertura con la marca estampada en la tapa…

da acceso directo a la bocallave, permitiendo la toma de cuerda. Véase:

.

.

Colgante: pieza de unión entre la caja y la anilla de suspensión.

La tapa anterior (con bisagra) se abre al presionar el pulsador situado en el extremo del colgante:

Detalle de la muesca de cierre sobre la que actúa el pulsador, permitiendo la apertura de la tapa:

Ahora tenemos acceso a la diáfana esfera convexa (de esmalte sobre cobre), que en este reloj no va protegida por un cristal. Cajas saboneta que dispusieran de un bisel donde incrustar un cristal no se popularizaron hasta mediados del siglo XIX:

En el interior de la tapa están los punzones de ley (pureza, localización, orfebre y año). No figura estampado un número de serie:

Al ser un reloj saboneta, además de tener una tapa anterior, el colgante se sitúa a las 3:

Agujas en acero pavonado. Detalle de su eje encuadrado:

La puesta en hora se realiza girando con una llave el eje de las agujas:

.

.

Bisagra a las 12:

Muesca de cierre a las 6 (en el lado contrario a la bisagra). Al presionarla con un dedo al mismo tiempo que se tira hacia arriba…

Esfera y movimiento bascularán sobre la bisagra:

Permitiendo el acceder al movimiento (conjunto de piezas móviles que componen el mecanismo del reloj):

En el fondo de la caja se repiten los mismos punzones de ley vistos en la tapa anterior:

Detalle:

Ante su fuerte desgaste… lo único que puedo asegurar es que se indica una pureza de plata del 92.5%:

Aventurarme a más sólo daría pie a conjeturas:

¿Cabeza de leopardo sin corona?, se utilizó a partir de 1822. Localización… ¿Chester?:

Orfebre… ¿Edward Maddock II de Liverpool (1815 – 1837)?:

Año… ¿una ”O” correspondiente a 1832?:

Letras para la ciudad de Chester:

¿Movimiento circa 1800 en una caja de plata posterior?. Dos posibilidades:

  1. Casamiento: se sustituyó la caja original (quizás contase además con una chichonera) por ser de oro. Al venderla y cambiarla por una más económica el propietario del reloj se ganaba un dinero.
  2. Dar salida al movimiento/stock: práctica habitual era vender movimientos en años muy posteriores al de su fabricación y las cajas en que los pondrían sí eran contemporaneas al momento de su venta.

Resulta llamativo el detalle ya descrito anteriormente de la existencia de un disco con función guardapolvo anexo al exterior de la caja, no es habitual encontrarlo. Se agregó para abaratar costos al prescindir de una segunda caja.

.

.

Platina plena y de latón dorado, carece (al igual que la caja) de un número de serie:

Los números de serie en un movimiento sólo serían significativos si:

  • Un “maestro relojero” desarrollaba una gran producción.
  • Un minorista, ante un volumen importante de ventas, ordenaba grabar los suyos propios para llevar registro.

Galluza o sobrevolante con…

  • Raqueta (parte que cubre completamente el volante) calada con filigrana.
  • Sujeción (con grabado) monopódica al ser fabricada en Inglaterra. Si fuese continental tendría dos pies.

Las galluzas se fabricaban en el medio rural (especialmente en él área de Liverpool) a la luz de una vela y con ayuda de limas del tamaño de una aguja. Algunas precisaban tres o cuatro semanas de paciente labor.

Detalle de la parte de la platina también calada con filigrana y del volante de acero:

En 1700, el matemático Nicolas Fatio descubre la manera de trabajar y perforar las piedras preciosas y su aplicación en relojería. Afincado en Inglaterra explota su invento:

Hasta 1770 los ingleses fueron los únicos beneficiarios, esto contribuyó a su supremacía relojera durante el siglo XVIII.

En la raqueta, la piedra antirroce para el eje del volante es un diamante en talla antigua, de labor artesanal:

El disco de plata numerado es un mecanismo de regulación Tompion, se ajusta la precisión del reloj (de ser necesario) girándolo mediante su eje encuadrado con una llave. Cayó en desuso en la década de 1820:

Firma en cursiva de elegante caligrafía. Manby, HADLEIGH:

Antes de su adquisición, indagué por mi cuenta el Manby de la ciudad de Hadleigh (Suffolk, Inglaterra).

Al no obtener ningún resultado, consulté en el foro de la National Association of Watch & Clock Collectors por su posible mención en alguna de estas tres famosas obras de referencia:

  • Old Clocks and Watches and their Makers, de F. J. Britten.
  • Watchmakers and Clockmakers of the Word, de G. H. Baillie.
  • Watchmakers and Clockmakers of the Word Volume II, de B. A. Loome.

Me hicieron saber que no figuraba en ninguna de ellas, siendo lo más parecido: Edward Manby, London, 1828 y John Manby, Skipton (Yorkshire), 1833.

En un reloj, según el nombre que ostente redundará en precios altos. Que en el mío no figure el nombre de un “maestro relojero” no me supuso ningún problema, al contrario, hizo posible el poder hacerme con él.

Tres opciones respecto a la firma de mi reloj:

  1. “Maestro relojero” desconocido en la actualidad.
  2. Minorista/expendedor local que vendió el reloj en Hadleigh, ordenando previamente grabar en el movimiento su nombre.
  3. Nombre del comprador del reloj y su ubicación. El minorista local, como intermediario y bajo pedido de su cliente, lo habría encargado así al “maestro relojero”.

Inciso sobre el punto 1, “maestro relojero”:

Era quien terminaba de ensamblar y afinar todas las piezas de un reloj… pero para posibilitar la culminación del producto final habrían intervenido gran cantidad de distintos artesanos, proporcionándole los distintos componentes. Ya en el siglo XVIII era absolutamente imposible que un maestro relojero pudiese por sí solo construir relojes.

Inciso sobre el punto 2, minorista/expendedor local. Lo abordo con el siguiente ejemplo:

Se supone que para un coleccionista español, aún teniendo que pagar dos o tres veces su valor, sería importante (debido a la difusión que ha alcanzado) tener al menos un reloj auténtico firmado por Don José Rodríguez Losada (1801 – 1870), pero… no llegó a regentar ni una mediana manufactura, sino un prestigioso local en el que, eso sí, se le ofrecerían como proveedores los más cualificados artífices londinenses del ramo. 

El coleccionista que no supiese y se entere ahora de lo expuesto en los dos incisos… no debe sentirse sorprendido, sino darle al asunto el estricto significado que tiene.

.

Retomando el punto 1:

Los relojes eran extremadamente caros debido a la mano de obra involucrada en su fabricación. Se montaban individualmente a partir de piezas artesanales.

No sería hasta finales del siglo XIX el lograr que los relojes de bolsillo por fin fueran asequibles. Fue a partir de los desarrollos en la producción mecanizada y los diseños de Georges-Frédéric Roskopf (Roskopf Patent) en Suiza y Daniel A. A. Buck (Waterbury Watch Company) en Estados Unidos.

En la colección cuento con dos piezas representativas de ambos hitos:

.

.

El movimiento de este reloj:

Se halla incluido entre dos láminas de metal paralelas, denominadas platinas, mantenidas a la distancia conveniente por cuatro pilares cilíndricos:

Detalle del sistema cubo-caracol, provisto de una cadena:

EL muelle real:

Se halla incluido en el interior del cubo, sobre cuya cara externa se enrolla una cadena unida al caracol:

El caracol es un tronco de pirámide estriada a espiral:

.

.

.

.

Detalle:

.

.

++++++ ARTÍCULO DEL BLOG EN CONSTRUCCIÓN ++++++

.

.

HE PECADO

.

Coleccionando relojes de bolsillo ando. Autor: DRINFEAL.

.

.

En el artículo del blog: YA NO NECESITO MÁS RELOJES, me vanaglorié de haber concluido satisfactoriamente mi incursión en esta afición. Craso error.

.

Tras haber logrado mi objetivo (CRITERIO DE ESTA COLECCIÓN PRIVADA) entendí que para mí, de continuar, el siguiente paso vendría siendo adentrarme o bien en los relojes con complicaciones, o bien con los bicentenarios.

Pero las piezas interesantes, dentro de esos dos ámbitos, quedan lejos de lo que estoy dispuesto a gastar.

Aun así, me di el capricho de un cronógrafo:

Mi infructuosa despedida fue con esa complicación relojera.

.

Infructuosa por dejarme con cierto resquemor. No me había atrevido con los relojes bicentenarios. Cuestión que ya ha sido felizmente solventada, con este catalino saboneta circa 1800:

Reúne los tres requisitos que buscaba: inglés (la relojería inglesa no la tenía representada), galluza con diamante antirroce y regulador Tompion (el disco de plata numerado):

.

.

Ahora sí que sí, con 20 relojes…

Ya no necesito más.

.

ADIVINANZA. VA DE ROSKOPF Y SU RELOJ DEL PROLETARIO 2

.

image

Recomiendo la lectura previa del artículo:

ADIVINANZA. VA DE ROSKOPF Y SU RELOJ DEL PROLETARIO.

.

.

Coleccionando relojes de bolsillo ando. Autor: DRINFEAL.

.

.

Mi proletario tipo 2 y el reloj en cuestión:

Esta nueva adivinanza sí versa de una pieza de la colección.

.

Encontré esto a la venta. Obvié la tosca descripción realizada por el vendedor, pues creí saber exactamente de qué pieza se trataba en realidad:

Pero tras su adquisición me surgieron dudas, pues justo coincidió que estaba realizando el estudio de la primera adivinanza.

¿Otro diseño de Georges-Frédéric Roskopf previo a su “reloj del proletario”?. ¿Otro prototipo con escape de cilindro?.

.

Dispone de mecanismo de puesta en hora (se ejecuta empleando una llave). Aun así, al igual que en el reloj del proletario, es posible impulsar la aguja minutera directamente con el dedo:

Al abrir la tapa posterior (con bisagra) se accede directamente al movimiento.

Es curioso que carezca de una tapa guardapolvo con bocallave:

Escape de cilindro.

Detalle de la rueda central y el eje encuadrado que permite la puesta en hora:

.

El proletario se caracteriza por no tener rueda central ni mecanismo de puesta en hora, aunque encontré este curiosísimo reloj, del cual (por más que indagué) lo desconozco todo:

Detalle de la marca de fábrica DEMOCRATIC STEMWINDER:

Innegable su similitud estética con el reloj del proletario, aunque tenga rueda central, bisagra para la tapa posterior (no dispone de tapa guardapolvo) y mecanismo de puesta en hora:

Escape de áncora de clavijas.

Detalle del eje encuadrado:

.

.

Eugene Buffat, en su libro Historique et technique de la montre Roskopf (publicado en 1914):

”Roskopf adoptó inicialmente el escape de cilindro para su reloj del proletario. Sólo unos pocos serían fabricados provistos con dicho escape, para abandonarlo al poco por el de áncora de clavijas”.

.

Véase la primera patente de Roskopf, del año 1867:

El escape va sobre una plataforma independiente del resto del mecanismo:

A la izquierda, detalle de la plataforma con un escape de cilindro. A la derecha, con el escape de áncora de clavijas:

Detalle del mecanismo completo, con el escape de cilindro:

.

.

El catálogo de la exposición La drôle de montre de Monsieur Roskopf:

En la página 20 aparece el típico proletario tipo 1 (escape de áncora de clavijas) y un prototipo del proletario con escape de cilindro:

image

Detalle del prototipo:

El cartel de la exposición:

Fotografía de los dos prototipos que se expusieron en el Museo Internacional de Relojería, de La Chaux de Fonds (Suiza):

Tienen unas credenciales cojonudas: fueron cedidos temporalmente y avalados por el Museo de Arte e Historia de Ginebra, como prototipos realizados por G. F. Roskopf de su reloj del proletario.

Comparativa con mi reloj:

.

Al igual que en la primera adivinanza, realizo la comparativa de su sistema de dar cuerda…

con el del proletario de Georges-Frédéric Roskopf:

Véase también con el reloj de la primera adivinanza, que resultó ser una versión posterior del proletario realizada por Japy Frères:

.

.

Ante la existencia de otro supuesto prototipo y, al igual que hice con éste…

Volví a buscar entre todos los calibres Japy Frères, por si pudiera haber alguno similar. El resultado, una vez más, resultó inquietante:

1.

2.

3.

.

Véase un ”prototipo” como el mío, pero sin el colgante caliciforme:

Mi “prototipo”:

Otro que encontré, parece que no fueron pocos los fabricados:

.

¿Es el mío un reloj realizado por Georges-Frédéric Roskopf y predecesor de su proletario?.

¿Lo comprarías como tal?.

¿Pagarías un precio acorde con su supuesta relevancia?.

.

CHOPARD. 1ª PARTE.

.

Coleccionando relojes de bolsillo ando. Autor: DRINFEAL.

.

.

image

.

La familia Chopard vivía de la tierra en las profundidades de la cadena montañosa Jura (Suiza), región de suelos pobres.

Práctica habitual entre los campesinos de la época durante los meses de invierno, cuando el duro clima les imposibilita trabajar, era formalizar una relación de colaboración con un comptoir (taller de producción y distribución de relojes).

Obtendrían un complemento a sus menguados ingresos haciendo distintos componentes de un reloj. Cada engranaje y cada rueda sólo valdrá para el mecanismo que se realiza.

.

Louis-Ulysse Chopard (1836-1915) aprendió relojeria siguiendo el consejo de su padre, pero él no quiere trabajar en casa suministrando a los nuevos talleres que se estaban creando en Saint-Imier, La Chaux-de-Fonds o Le Locle. Quiere su propio comptoir relojero.

En 1860 establecerá su taller en un viejo edificio en Sonvilier (Suiza), a medio camino entre Saint-Imier y La Chaux-de-Fonds:

image

El simple acto de poner su nombre L.U.CHOPARD directamente sobre la fachada fue el comienzo:

Detalle:

image

Para distinguirse de los numerosos competidores se especializó en la fabricación de relojes de bolsillo de alta precisión, finamente trabajados, ultradelgados, de líneas sobrias y puras.

1890. Louis-Ulysse Chopard (a la derecha) en el interior de su comptoir:

image

image

1912. Louis-Ulysse Chopard viaja a través de Europa del Este, Rusia y Escandinavia para captar clientes, sus relojes comenzarán a ser reclamados también en esos lugares.

image

El recurrente detalle de la colmena de abejas, presente en varias de sus marcas de fábrica, es debido a que su padre (Félicien Chopard) además de granjero era apicultor:

image

image

.

Louis-Ulysse Chopard, su hijo Paul-Louis y sus nietos Jean y Paul-André:

image

Después de la muerte del fundador (1915), su hijo Paul-Louis y su nieto Paul-André asumen el negocio de la familia, siendo ya los relojes de bolsillo Chopard sumamente populares entre los hombres elegantes de la época.

1921. Paul-Louis Chopard abre una filial en La Chaux-de-Fonds.

.

.

image

Este reloj fue una de mis primeras adquisiciones:

Mismos ejemplares estaban a la venta en precios desorbitados (debido a que la firma Chopard fabrica hoy en día relojes de lujo). El encontrar uno a un precio razonable me hizo lanzarme a ciegas.

Para mi sorpresa, a los dos años descubrí que no tenía un calibre de manufactura propia. Había incorporado a la colección (sin saberlo) mi segundo ébauche. Aprendí la lección, no volvería a comprar un reloj sin un estudio previo lo más exhaustivo posible.

.

.

Colgante con corona estriada para su mejor utilización y anilla de suspensión ovalada:

image

Reloj lepine (el colgante a las 12 y carece de tapa anterior), circa 1930:

Esfera metálica dorada. Las esferas metálicas son muy delgadas y sus colores se obtienen por galvanoplastía:

Las indicaciones horarias, así como la marca de fábrica, fueron transferidas por calco (en las esferas de esmalte se pintaban a mano).

Marca registrada en Ginebra por Louis-Ulysse Chopard el 10/05/1907:

image

Reloj ultradelgado con caja galonne: caja de plata donde el bisel, la carrura (parte central de la caja donde se ensambla todo el reloj) y el borde de la tapa posterior son de oro rosa:

image

Bisel (parte superior de la caja, en forma de aro, donde va incrustado el cristal) con bisagra y pestaña que facilita su apertura.

Las tapas posterior y guardapolvo (protege el movimiento) comparten otra bisagra.

Tapa posterior grabada por procedimientos mecánicos con fondo guilloché (dibujos lineales en relieve que se entrecruzan):

image

Interior de la tapa posterior:

image

El urogallo suizo se empleó de diciembre del 1880 a junio del 1933.

coq de bruyère

Coq de bruyère: al ser la caja producida en Suiza en el metal precioso de la plata, lleva el punzón de contraste oficial por ley federal del 23/12/1880 (puesto por la oficina de control o ensayo) para plata de ley 0,800.

image

0,800: punzón de contraste que garantiza que el fabricante cumple con una pureza de plata del 80%, en caso contrario la oficina tenía potestad para fundir la pieza o marcarla con una ley menor.

.

Marca de fábrica registrada (para protegerla legalmente) en Sonvilier el 17/11/1904 por Louis-Ulysse Chopard:

image

P.L.C.: Paul-Louis Chopard (el hijo de L. U. Chopard).

.

Poinçon de Maître de responsabilidad colectiva de la FFBA (Fédération des Fabricants de Boites Argent, asociación de fabricantes de cajas de plata), con el número 43:

image

Los miembros de la FFBA de Suiza estampaban en sus cajas de plata alguna de estas seis marcas:

image

Cada una fue utilizada por más de un fabricante de la asociación, pero se añadía un número de dos o tres dígitos para poder identificar al cajista.

image

Este sistema se introdujo en la década de 1920 y, el número 43, según la lista de 1934 (único registro que se conserva) corresponde al cajista Jean Parattte Sarl.

.

Halbmond und krone, luna y corona:

image

Punzón de contraste para plata, obligatorio en todo el Segundo Imperio Alemán desde 1888, sustituyó al uso de punzones individuales en cada ciudad.

En 1884 ya se había promulgado una ley haciendo de 0,800 el estándar mínimo para la plata.

El decreto para unificar los punzones, del año 1886:

Abolición

.

.

CONTINUARÁ…

.

.